Pour chaque énoncé : affirmation → source publique → date → niveau de preuve → limite. Les chiffres sont présentés séparément et jamais additionnés.
HISTORICAL / TECHNICAL MOBILE REMOVAL / REUSE CAPABILITY · company_reported
AFF Sports décrit l'enlèvement mécanique du remplissage pour son réemploi et, parfois, celui de l'ancien gazon. Capacité historique / technique — non comptée comme transformateur actif.
Sources: [1] affsports.pt
MUNICIPAL PROJECT-SPECIFIC REUSE CASE · verified
Alcácer do Sal : remplacement de 6 748 m² de gazon au stade municipal ; une partie du sable siliceux et du SBR a été réemployée et le gazon retiré a servi derrière les buts à créer deux zones d'échauffement. RÉEMPLOI ≠ recyclage matière.
Sources: [1] cm-alcacerdosal.pt
END-OF-LIFE TYRE RECYCLER / UPSTREAM SECONDARY MATERIAL ACTOR · verified
Valorpneu cite Biogoma — Soc. de Reciclagem de Pneus, Lda. (Tremês, Santarém) — et Genan dans son réseau de valorisation des pneus. Biogoma est un recycleur de pneus / acteur amont, PAS un recycleur de gazon ; ni repère ni capacité.
Sources: [1] valorpneu.pt
CTE DERIVED ESTIMATE FROM FPF 2024 PUBLIC INPUTS · verified
La FPF a cartographié 2 072 terrains de football en 2024 et indiqué qu'environ 51 % étaient synthétiques, soit environ 1 057 terrains de football synthétiques. FOOTBALL UNIQUEMENT — estimation dérivée CTE (2 072 × 51 %), pas un recensement exact ni le parc national total (hors futsal, padel, hockey, gazon paysager, de loisirs et privé).
Sources: [1] portugalfootballobservatory.fpf.pt [2] fpf.pt
COMPANY-REPORTED INFILL-REUSE PERFORMANCE CLAIM · company_reported
Domo indique que jusqu'à 90 % du remplissage retiré peut être réemployé. Déclaration de performance de réemploi — PAS un taux de recyclage de 90 %, une valorisation complète, un taux national ni un débit annuel. Le remplissage réutilisé sur un autre terrain est du RÉEMPLOI, pas du recyclage matière.
Sources: [1] domoportugal.pt
MAINTENANCE vs END-OF-LIFE CONTEXT · company_reported
Domo présente l'aspiration du remplissage avec un objectif de réemploi, y compris en contexte d'entretien / récupération. L'entretien courant (décompactage, brossage, recharge, aspiration) n'est pas un traitement de fin de vie ; seul l'enlèvement lors d'un remplacement, démantèlement ou d'une récupération est classé prétraitement.
Sources: [1] domoportugal.pt
ACTIVE MOBILE PRE-PROCESSOR / INFILL EXTRACTION / REUSE PROCESSOR · company_reported
Domo Portugal / Domo Sports Grass Portugal (siège Ribeira de Pena) exploite des équipements d'aspiration mécanique du caoutchouc et du sable des terrains synthétiques, suivie d'une évaluation de valorisation / réemploi et d'un réemploi sur un autre terrain si adapté. Traitement sur les chantiers — mobile ; pas de repère fixe ; pas un recycleur fixe de terrain complet. Capacité et débit INCONNUS.
Sources: [1] domoportugal.pt [2] domoportugal.pt
CURRENT EU REGULATORY CONTEXT · verified
Le règlement (UE) 2023/2055 s'applique au Portugal : la mise sur le marché de remplissages polymères granulaires pour surfaces sportives synthétiques est interdite à partir du 17 octobre 2031. Les orientations distinguent la mise sur le marché de l'utilisation de matériaux déjà détenus — pas d'interdiction du gazon ; les terrains existants ne deviennent pas illégaux.
Sources: [1] echa.europa.eu [2] single-market-economy.ec.europa.eu
CURRENT NATIONAL FOOTBALL-INFRASTRUCTURE DATA · verified
FPF / Portugal Football Observatory (octobre 2024, avec les municipalités) : 2 072 terrains de football cartographiés — environ 51 % synthétiques, 26 % naturels et 23 % en terre (pelado).
Sources: [1] portugalfootballobservatory.fpf.pt [2] fpf.pt
CURRENT NATIONAL FUTSAL-INFRASTRUCTURE DATA · verified
La même source FPF recense 5 797 terrains de futsal, dont environ 68 % en extérieur. La répartition par surface n'est pas fournie : nombre de terrains de futsal synthétiques INCONNU ; extérieur ≠ synthétique ; non ajouté à l'estimation football de ≈1 057.
Sources: [1] portugalfootballobservatory.fpf.pt [2] fpf.pt
CTE DATA GAP / AUDIT CONCLUSION · unknown
Portugal — tonnage national de fin de vie mesuré, remplacements annuels, capacité, débit et répartition nationale (réemploi, recyclage, valorisation énergétique, décharge, export) : INCONNUS. Aucun modèle CTE en v1.0 ; ancien modèle archivé.
CTE DATA GAP / AUDIT CONCLUSION · unknown
CTE n'a pas identifié d'installation fixe active de recyclage de terrain complet au Portugal répondant à la norme de preuve publique CTE. Transformateurs fixes de plastiques de gazon : 0 vérifié ; recycleurs fixes de remplissage : 0 vérifié. Transformateurs mobiles de réemploi ≠ installations fixes de flux partiel.
CTE DATA GAP / AUDIT CONCLUSION · unknown
Portugal — parc national total de gazon synthétique tous sports et usages et surface nationale : INCONNUS. L'estimation football de ≈1 057 n'est pas multipliée par une surface standard.
UPSTREAM TYRE RECYCLER / SECONDARY RUBBER PRODUCER / ARTIFICIAL-TURF INFILL SUPPLIER · company_reported
Genan, S.A. exploite une usine de recyclage de pneus EN 109 / Lugar da Pardala, Ovar : intrant PNEUS USAGÉS ; recyclage mécanique en granulats, poudre, acier et textile ; une partie du caoutchouc sert de remplissage pour gazon (y compris enrobé). PAS un recycleur de gazon en fin de vie ni un transformateur de flux partiel ; pas de repère.
Sources: [1] genan.pt [2] genan.pt
COMPANY-REPORTED CURRENT TYRE-RECYCLING CAPACITY · company_reported
Capacité nominale actuelle de Genan Ovar : 50 000 t/an de PNEUS USAGÉS mixtes (déclaré). Exclue de la capacité et du débit de recyclage de gazon, du décompte d'installations et de l'infrastructure de traitement du gazon.
Sources: [1] genan.pt [2] genan.pt
TYRE-RECYCLING CAPACITY HISTORY · company_reported
Historique Genan (pneus, pas gazon) : 25 000 t/an en 2019 ; 40 000 t/an après la modernisation 2020, avec traitement autorisé de 40 000 t/an ; acquisition d'Ovar et production de remplissage enrobé. Non fusionné ni moyenné avec les 50 000 t/an actuelles.
Sources: [1] genan.pt
PROJECT-SPECIFIC INFILL REUSE · verified
Mondo Portugal (entreprise de construction / rénovation sportive) : un marché 2026 prévoit l'enlèvement mécanique de l'ancien gazon et le réemploi du sable et du SBR existants dans les terrains de remplacement. RÉEMPLOI DU REMPLISSAGE SPÉCIFIQUE AU PROJET — pas un recycleur ; ni repère, ni décompte, ni capacité.
Sources: [1] community.vortal.biz
DOCUMENTED SECOND-LIFE / REUSE ROUTE · company_reported
Playpiso montre un gazon usagé de l'Estádio Municipal Prof. José Peseiro réemployé à l'Escola Secundária do Couço, Coruche (« donner une nouvelle vie à l'ancien gazon »), et annonce des investissements en équipements d'enlèvement et de récupération / réemploi. RÉEMPLOI ≠ recyclage matière ; pas une usine fixe ; capacité INCONNUE ; pas de repère.
Sources: [1] playpiso.pt
CURRENT PUBLIC PROJECT / PROCUREMENT EVIDENCE · verified
Les marchés publics 2026 montrent une activité de remplacement et de construction : Ourém (rénovation à l'Estádio da Caridade), Tomar (remplacement au stade municipal + réemploi dans des polysportifs), Vila do Conde (requalification et installation) et Miranda do Corvo (nouveau terrain synthétique à 11). Activité de marché actuelle — non additionnée en parc, croissance ou taux de remplacement.
Sources: [1] diariodarepublica.pt [2] diariodarepublica.pt [3] diariodarepublica.pt [4] diariodarepublica.pt
CTE DATA GAP / AUDIT CONCLUSION · unknown
Règle permanente Portugal : tapis réinstallé ailleurs = RÉEMPLOI ; sable/caoutchouc remis dans un autre terrain = RÉEMPLOI ; sable/caoutchouc nettoyé mais inchangé = RÉEMPLOI / PRÉPARATION AU RÉEMPLOI ; fibres transformées en nouveau polymère secondaire = RECYCLAGE MATIÈRE ; remise à une élimination autorisée = GESTION DES DÉCHETS.
CTE DATA GAP / AUDIT CONCLUSION · unknown
Méthodologie : le libellé des marchés portugais sur le réemploi du sable, du caoutchouc ou du tapis est une EXIGENCE / DESTINATION PRÉVUE jusqu'à preuve d'exécution ; avec cette preuve, il s'agit d'un RÉEMPLOI RÉEL SPÉCIFIQUE AU PROJET.
CURRENT MUNICIPAL REUSE PROJECT · verified
Tomar 2026 (marché officiel) : remplacement du gazon du stade municipal avec « reutilização nos polidesportivos » — ancien gazon réemployé dans des polysportifs municipaux. RÉEMPLOI SPÉCIFIQUE AU PROJET, pas recyclage matière ; aucune part nationale déduite.
Sources: [1] diariodarepublica.pt
CTE DATA GAP / AUDIT CONCLUSION · unknown
Règle permanente Portugal : pneu usagé → caoutchouc recyclé → remplissage de gazon = APPROVISIONNEMENT CIRCULAIRE AMONT, pas recyclage de gazon en fin de vie. S'applique à Genan, Biogoma et tout autre recycleur de pneus.
HISTORICAL UPSTREAM TYRE-RUBBER MARKET DATA · verified
Valorpneu a indiqué pour 2020 : 29 460 t de poudre / granulats produits par les recycleurs nationaux, dont 34 % utilisés pour le gazon synthétique. Données de marché amont historiques — pas du recyclage de gazon ni une part 2026.
Sources: [1] valorpneu.pt
NATIONAL END-OF-LIFE TYRE SYSTEM DATA · verified
Valorpneu 2025 : 69 704 t recyclées, 17 756 t valorisation énergétique, 2 048 t préparation au réemploi — données nationales pneus, PAS des déchets de gazon.
Sources: [1] valorpneu.pt
CTE DATA GAP / AUDIT CONCLUSION · unknown
Le code LER 17 02 03 (plastique) apparaît dans certaines références techniques portugaises mais N'EST PAS un code universel ; différentes fractions peuvent nécessiter d'autres codes. Aucune fraction de sable, caoutchouc ou plastique issue du gazon n'a automatiquement le statut de fin de déchet au Portugal — INCONNU sauf source directe.
