Je Aussage: Behauptung → öffentliche Quelle → Datum → Evidenzlabel → Einschränkung. Zahlen werden getrennt gezeigt und nie addiert.
PROJECT-SPECIFIC WASTE CODE EXAMPLE · official_source_verified
Die Ausschreibung der Comune di Creazzo nutzte CER 17 02 03 für entferntes Kunstrasenmaterial mit genehmigtem Beseitigungsweg. Zusammen mit Prato (17 09 04) zeigt dies, dass Abfallcodes material- / projekt- / stromspezifisch sind — UNIVERSELLER ITALIENISCHER ABFALLCODE FÜR KUNSTRASEN: NICHT FESTGELEGT.
Quellen: [1] comunecreazzo.tuttogare.it [2] pubblicazioneatti.comune.prato.it
CURRENT ITALIAN / EU REGULATORY CONTEXT · official_source_verified
Ab dem 17. Oktober 2031 darf granuliertes polymeres Füllmaterial für Kunstrasensportflächen nach der EU-Beschränkung nicht mehr in Verkehr gebracht werden (in der MASE-Stoffdatenbank wiedergegeben). Dies ist kein Kunstrasenverbot; bestehende Plätze müssen nicht schließen und vorhandenes Füllmaterial muss nicht entfernt werden.
Quellen: [1] bancasostanze.mase.gov.it
INSTALLER / REMOVAL / WASTE-HANDLING ACTOR · company_reported
Evolution Impianti gibt an, Entfernung, genehmigten Transport / Handling und Lieferung an genehmigte Beseitigungs- / Verwertungsziele durchzuführen. Das belegt keine eigene Kunstrasen-Recyclinganlage — kein Kunstrasenrecycler, keine Recycler-Markierung, keine Kapazität.
Quellen: [1] evolutionimpianti.it
HISTORICAL FIGC/LND INFRASTRUCTURE STATEMENT · official_source_verified
Historische FIGC-Aussage: In den Vorjahren waren mehr als 1.000 Kunstrasenplätze realisiert worden. Nur historischer Kontext — nicht aktuell; kein Trend konstruiert.
Quellen: [1] figc.it
CTE DATA GAP / AUDIT CONCLUSION · unknown
Italien — aktuelle gemessene nationale EOL-Tonnage, amtliche jährliche Erneuerungen, verifizierte nationale Recyclingkapazität und Durchsatz sowie nationale Behandlungsaufteilung (Wiederverwendung, Recycling, energetische Verwertung, Deponie, Export): UNBEKANNT. Kein CTE-Tonnagemodell für Italien in v1.0; altes Modell archiviert.
CTE DATA GAP / AUDIT CONCLUSION · unknown
Italien — Export- und Importmengen: UNBEKANNT; Bestand, EOL und Wege von Zier-, Hybrid-, Tennis-, Padel- und sonstigem Sportrasen: UNBEKANNT; fraktionsspezifischer End-of-Waste-Status: NICHT UNABHÄNGIG VERIFIZIERT. Herkunft bei Refield und Kunden von Anlagenherstellern bedeuten keine grenzüberschreitende Tonnage.
CTE DATA GAP / AUDIT CONCLUSION · unknown
CTE hat eine feste Komplettplatz-Recyclinganlage nach seinem aktuellen öffentlichen Nachweisstandard verifiziert (Refield, Piobbico). Weitere feste Teilstromverarbeiter: 0 verifiziert; weitere feste Füllmaterialverarbeiter: 0; aktive mobile Dienstleister: UNBEKANNT; Anbieter mobiler Recyclingtechnik: 1 (100% TurfRecyclers, keine Anlage). Dies behauptet nicht, dass es in Italien nur einen Recycler gibt.
CTE DATA GAP / AUDIT CONCLUSION · unknown
Italien — aktuelle verifizierte nationale Zahl und Fläche der Kunstrasenplätze: UNBEKANNT. CTE hat keine ausreichend vollständige und aktuelle öffentliche nationale Zählung gefunden; aus historischen LND- / FIGC-Aussagen wird kein Bestand konstruiert.
UPSTREAM ELT CIRCULAR-MATERIAL SUPPLY · company_reported
Greentire gibt an, dass zurückgewonnenes Reifengummi unter anderem als Kunstrasen-Füllmaterial verwendet wird. Altreifen → Gummigranulat → Kunstrasen-Füllmaterial ist VORGELAGERTE Sekundärrohstoffversorgung, KEIN Kunstrasenrecycling; Altreifenverarbeiter sind aus Zählungen, Karte, Kapazität und Durchsatz ausgeschlossen.
Quellen: [1] greentire.it
CURRENT LND ANNUAL ARTIFICIAL-TURF CONSTRUCTION ESTIMATE · official_source_verified
LND Impianti gibt auf Basis seiner neuesten internen Statistik tatsächlich realisierter Plätze an, dass in Italien jährlich etwa 200 Kunstrasen-Fußballplätze gebaut werden. Neubauschätzung — KEIN nationaler Bestand, KEINE jährlichen Erneuerungen, KEINE EOL-Plätze, KEIN Recyclingbedarf.
Quellen: [1] lnd.it
ITALIAN FOOTBALL GOVERNANCE GUIDANCE · official_source_verified
LND-Leitfaden: Nach der achtjährigen Übergangsfrist ist nur der Verkauf von Kunststoff-Füllmaterial verboten; Kunstrasenbeläge und alternative / kunststofffreie Füllungen dürfen weiter verkauft werden; bestehende Kunstrasenplätze mit polymerer Füllung dürfen weiter genutzt werden.
Quellen: [1] campania.lnd.it
LND TECHNICAL DESIGN REFERENCE · official_source_verified
LND nennt als übliche Referenz ein Spielfeld von 100 m × 60 m, etwa 7.000 m² inklusive Umfeld. Technische Planungsreferenz — keine universelle Platzgröße und nicht zu einem nationalen Bestand multipliziert.
Quellen: [1] lnd.it
CURRENT LND TECHNICAL CONSTRUCTION ESTIMATE · official_source_verified
LND schätzt, dass etwa 80 % der neu realisierten Kunstrasenplätze im erörterten technischen Kontext vertikale Drainagesysteme nutzen. Kontext Bausystem — keine Kunstrasen-Recyclingdaten; Unterbauströme liegen außerhalb des Kerndatensatzes.
Quellen: [1] lnd.it
CURRENT / RECENT FOOTBALL TECHNICAL-GOVERNANCE FRAMEWORK · official_source_verified
Die LND regelt Planung, Bau, Prüfung, Zulassung und Homologation von Kunstrasen-Fußballplätzen (Reg. LND Standard, CU 241/A, 28. Juni 2023). Erreicht ein zugelassener Platz das Ende seiner Leistungsdauer und wird erneuert, muss die neue Ausführung dem dann geltenden Regelwerk entsprechen — Erneuerungskontext, keine feste Lebensdauer.
Quellen: [1] figc.it
SPORT-SURFACE TAXONOMY / DATA-MODEL CONTEXT · official_source_verified
Das MASE-Datenmodell zur Erfassung des Stadtgrüns erfasst Kunstrasen bei Tennis, Kleinfeldfußball und weiteren Sportkategorien. Nur Taxonomie — keine nationalen Zahlen abgeleitet.
Quellen: [1] mase.gov.it
CURRENT REACH CHEMICAL-SAFETY CONTEXT · official_source_verified
Die MASE-Stoffdatenbank gibt den REACH-Grenzwert für PAK in Granulaten / Mulchen als Kunstrasen-Füllmaterial wieder: Summe der gelisteten PAK max. 20 mg/kg, gültig ab 10. August 2022. Kontext Chemikaliensicherheit — kein EOL-Recyclingkriterium.
Quellen: [1] bancasostanze.mase.gov.it
PROJECT-SPECIFIC PUBLIC PROCUREMENT RECYCLING REQUIREMENT · official_source_verified
Projektunterlagen der Comune di Prato (DD 2023/0001347) umfassen den Transport des bestehenden Kunstrasens zu einer Recyclinganlage und das Recycling des verschlissenen Rasens inklusive Performance-Füllung, mit Code CER 17 09 04. Zeigt Nachfrage nach konformem Recycling in der Vergabe; die endgültige Recyclinganlage wird nicht genannt.
Quellen: [1] pubblicazioneatti.comune.prato.it
COMPANY-REPORTED NATIONAL MARKET / EOL CLAIM · company_reported
Refield gibt an, dass in Italien jährlich mehr als 100 Kunstrasen-Fußballplätze entfernt und ersetzt werden. Nationale Marktangabe des Unternehmens — KEINE amtliche Erneuerungsstatistik, KEINE unabhängig verifizierte Summe, NICHT der Durchsatz von Refield.
Quellen: [1] refield.it
COMPANY-REPORTED SYSTEM RECOVERY / RECYCLING CLAIM · company_reported
UNTERNEHMENSANGABE: Refield gibt an, mehr als 90 % der Zusammensetzung eines Fußballplatzes zu verwerten / zu recyceln. Keine unabhängig verifizierte Massenbilanz und keine nationale Quote; eine andere Kennzahl als die Angabe von >90 % Füllmaterialablösung.
Quellen: [1] refield.it
ACTIVE FIXED FULL-FIELD / MULTI-FRACTION SYNTHETIC-TURF PROCESSOR / RECYCLER · company_reported
Refield S.r.l. (gegründet 2022) ist ein aktiver fester Komplettplatz- / Mehrfraktionsverarbeiter für Kunstrasen. Betriebsstandort (sede operativa) ist Via Urbania 69, 61046 Piobbico (PU), Marken, wo gebrauchte Kunstrasenplätze zur industriellen Verwertung an das Werk geliefert werden (vom Unternehmen bestätigter Verarbeitungsstandort). Status AKTIV beibehalten: aktuelle Website, veröffentlichtes Betriebsverfahren 2025, Piobbico als Betriebsanlage genannt.
Quellen: [1] refield.it [2] refield.it [3] refield.it [4] estc.info
CTE DATA GAP / AUDIT CONCLUSION · unknown
Refield — aktuelle verifizierte Jahreskapazität: UNBEKANNT; aktueller verifizierter Jahresdurchsatz: UNBEKANNT. Keine genehmigte öffentliche t/Jahr-Angabe in der Quellenbasis; nicht aus Entfernungszahlen, der 90-%-Angabe, Standortgröße, Patent, Umsatz oder Kunden abgeleitet. Alte ESTC-Angabe 2023 in m²/Jahr entfernt.
FULL-SYSTEM MULTI-FRACTION PROCESSING · company_reported
Nach der Füllmaterialextraktion wird der Belag bei Refield zerkleinert und aerodynamisch getrennt, um getrennte Fraktionen zu erhalten, darunter Trägergewebe, polymere Rasenfasern, Quarzsand und Performance-Füllung.
Quellen: [1] refield.it
COMPANY-REPORTED GENERAL SYSTEM-COMPOSITION CONTEXT · company_reported
Refield gibt an, dass mehr als 80 % des Systemgewichts aus Füllmaterial, überwiegend Sand, bestehen können; eine andere Unternehmensseite nennt Sand fast 80 % der Platzzusammensetzung. Allgemeiner Kontext — kein italienischer Durchschnitt, kein CTE-Umrechnungsfaktor, nicht zur Berechnung nationaler Sandströme verwendet.
Quellen: [1] refield.it [2] refield.it
COMPANY-REPORTED PROCESS-SEPARATION PERFORMANCE · company_reported
Refield gibt an, dass zerkleinerter Kunstrasen eine 3D-Zentrifugalsiebung durchläuft und bis zu mehr als 90 % des Gewichts des enthaltenen Füllmaterials abgelöst werden können. Angabe zu einem Prozessschritt — KEINE Gesamtrecyclingquote von 90 % und KEINE nationale Verwertungsquote.
Quellen: [1] refield.it
PHYSICAL INFILL SEPARATION · company_reported
Refield gibt an, dass zurückgewonnenes Füllmaterial (Quarzsand + Performance-Füllung) per Korngrößentrennung mit einem aerodynamischen System getrennt und getrennt in Big Bags gelagert wird.
Quellen: [1] refield.it
COMPANY-REPORTED TYPICAL LIFETIME · company_reported
Refield gibt die Nutzungsdauer eines Kunstrasenplatzes mit etwa 10 Jahren an. Typische Lebensdauer laut Unternehmen — nicht zur Berechnung des italienischen jährlichen EOL verwendet.
Quellen: [1] refield.it
COMPANY-REPORTED SECONDARY-MATERIAL DESTINATION · company_reported
Refield gibt an, dass die Fraktionen als materia prima seconda (Sekundärrohstoff) in den Markt zurückgeführt werden. Produkt- / Materialstatus laut Unternehmen — fraktionsspezifischer End-of-Waste-Status in der aktuellen Quellenbasis NICHT unabhängig verifiziert.
Quellen: [1] refield.it
COMPANY-REPORTED / PATENTED PROCESS CONTEXT · company_reported
Refield verweist auf das Patent EP2096211 als Grundlage seines industriellen Verfahrens. Der Patentstatus belegt weder Jahreskapazität noch Durchsatz noch Recyclingquote.
Quellen: [1] refield.it [2] estc.info
COMPANY-REPORTED ENVIRONMENTAL AUTHORISATION / COMPLIANCE CONTEXT · company_reported
Refield gibt an, dass seine Anlage nach D.Lgs 152/2006 und DM vom 5. Februar 1998 für die Verwertung nicht gefährlicher Abfälle im vereinfachten Verfahren betrieben wird. Unternehmensnachweis — CTE veröffentlicht keine Genehmigungsnummer, genehmigte Jahrestonnage oder CER-Umfang.
Quellen: [1] refield.it [2] refield.it
COMPANY-DOCUMENTED FIXED INDUSTRIAL PROCESS · company_reported
Verfahren Refield: Schneiden / Entfernen des Platzes → genehmigter Transport → Anlieferung im Werk Piobbico → Zerkleinern der Rollen → Füllmaterialextraktion → Füllmaterialtrennung → Verarbeitung von Belag / Faser / Trägergewebe → getrennte zurückgewonnene Fraktionen. Hauptphasen: Zerkleinern, Füllmaterialextraktion, Füllmaterialrückgewinnung / -trennung, Belagrückgewinnung.
Quellen: [1] refield.it [2] refield.it
COMPANY-REPORTED TRACEABILITY SYSTEM · company_reported
Refield gibt an, dass Plätze getrennt verarbeitet und nicht bei der Annahme vermischt werden und einzelne Materialchargen von der Anlieferung bis zum Output verfolgt werden können. Rückverfolgbarkeit laut Unternehmen — keine behördliche Zertifizierung.
Quellen: [1] refield.it [2] refield.it
COMPANY / INDUSTRY LEGAL-PRACTICE STATEMENT · company_reported
Refield gibt an, dass entfernter Kunstrasen zu Post-Consumer-Abfall wird, der nach Abfallrecht zu behandeln ist. Refield beschreibt zudem Deponie und thermische / Beseitigungswege als Alternativen ohne fachgerechtes Recycling — Unternehmenshintergrund; keine nationalen Anteile abgeleitet.
Quellen: [1] refield.it [2] refield.it
SYNTHETIC-TURF RECYCLING TECHNOLOGY / EQUIPMENT MANUFACTURER + MOBILE PROCESSING TECHNOLOGY PROVIDER · company_reported
100% TurfRecyclers S.r.l. ist ein italienischer Hersteller von Kunstrasen-Recyclingtechnik / -anlagen und Anbieter mobiler Verarbeitungstechnik (mobile und feste Anlagen, Füllmaterialabscheider, Entleerungsmaschinen, Faser- / Trägertrennung). Firmen- / Fertigungsstandort wird NICHT als feste italienische Abfallverarbeitungsanlage gezählt; keine Recycler-Markierung; nicht mit Refield zusammengeführt.
Quellen: [1] turfrecyclers.it [2] turfrecyclers.it [3] estc.info
INDUSTRY-REPORTED TECHNOLOGY / MOBILE-PROCESSING CAPABILITY · industry_reported
ESTC-Leitfaden 2023: 100% TurfRecyclers nutzt ein eigenes mobiles Recyclingsystem, das Kunstrasenplätze vor Ort oder in verteilten Hubs verarbeiten kann; gemeldete Outputs sind sauberer Sand, saubere Performance-Füllung, sauberer Rasen zur Wiederverwendung / Umnutzung und geschabte PE-Faser zum mechanischen Recycling. Branchenbeschreibung der Fähigkeit — tatsächliche italienische mobile Dienstleister und Durchsatz UNBEKANNT.
Quellen: [1] estc.info
MACHINE DESIGN / NOMINAL PROCESSING CAPACITY · company_reported
100% TurfRecyclers LOKI 3–6: Auslegungskapazität laut Unternehmen 3 t/Stunde oder 6 t/Stunde je nach Konfiguration; mobiles System für ganze Rollen oder gelagerten Kunstrasenabfall / Big Bags (Aufgabe → Puffer → Trocknung → Grobtrennung → Trennung Sand / Gummi / Faser). Maschinenkapazität — KEINE italienische Anlagenkapazität, KEIN Jahresdurchsatz des Unternehmens, KEINE nationale Kapazität oder Durchsatz.
Quellen: [1] turfrecyclers.it
MACHINE PERFORMANCE CLAIM · company_reported
100% TurfRecyclers gibt an, dass die LOKI-Konfiguration die Füllmaterialfeuchte von etwa 5–8 % auf ~0,5 % senken kann. Leistungsangabe der Maschine — kein nationaler Prozessstandard.
Quellen: [1] turfrecyclers.it
EQUIPMENT / TECHNOLOGY PORTFOLIO · company_reported
Das Technikportfolio von 100% TurfRecyclers umfasst DRY-M Infill, Nass-Füllmaterialabscheider, Entleerungsmaschine, MODULE 3–5 und feste THOR-Systeme (Trocknung, Siebung, Dichte- und Nasstrennung, Belagentleerung, Faserschaben, Träger- / Fasertrennung, Vorbereitung der Verdichtung). Geräteportfolio — kein italienischer Durchsatz.
Quellen: [1] turfrecyclers.it [2] turfrecyclers.it
