Pour chaque énoncé : affirmation → source publique → date → niveau de preuve → limite. Les chiffres sont présentés séparément et jamais additionnés.
CURRENT POLISH WASTE-TRACEABILITY / PROCUREMENT CONTEXT · official_source_verified
Les documents de marchés publics polonais exigent que les déchets de démolition de surfaces artificielles soient gérés conformément au BDO (registre polonais des déchets) ; une clarification d'appel d'offres municipal de 2026 exige des bordereaux KPO (Karta Przekazania Odpadów, bordereau de transfert de déchets) pour tous les déchets générés lors de la rénovation. L'enregistrement BDO et les bordereaux KPO prouvent l'enregistrement / la traçabilité de la chaîne des déchets — PAS le recyclage matière, PAS une installation fixe, PAS la fin du statut de déchet.
Sources: [1] bip.lesko.pl [2] ezamowienia.gov.pl
CTE DATA GAP / AUDIT CONCLUSION · unknown
Pologne — destination nationale vérifiée du sable retiré : INCONNUE ; destination nationale du remplissage en fin de vie : INCONNUE (la fourniture d'EPDM neuf / de SBR de pneus n'est pas un recyclage du remplissage usagé) ; destination nationale mesurée du tapis : INCONNUE. Répartition nationale — réemploi, recyclage matière, valorisation énergétique, mise en décharge / élimination, export : parts INCONNUES (pas de graphique). Lavage, réemploi en construction, réinstallation ou décharge ne sont pas supposés sans preuve de projet.
ACTIVE MOBILE PRE-PROCESSOR / INFILL EXTRACTION / TURF DISMANTLING AND MATERIAL-SEPARATION ACTOR · company_reported
Enerius Sp. z o.o. (siège Łódź ; numéro BDO 000133261) est active dans le démontage de surfaces sportives artificielles et la gestion des déchets. Classification CTE : PRÉTRAITEUR MOBILE ACTIF / SÉPARATION DES MATIÈRES SUR SITE — pas un recycleur matière de terrains complets ; aucun recycleur industriel fixe vérifié. L'enregistrement BDO relève de la traçabilité, pas de la preuve d'une usine de recyclage.
Sources: [1] enerius.pl
CTE DATA GAP / AUDIT CONCLUSION · unknown
Enerius — capacité annuelle : INCONNUE ; débit annuel : INCONNU. Les m²/jour, durées de projet et nombre de machines ne sont pas convertis en tonnes annuelles. Carte : aucune épingle d'installation au siège de Łódź — le traitement physique a lieu sur les chantiers (SIÈGE — SERVICE DE TRAITEMENT MOBILE, texte uniquement).
COMPANY-REPORTED MARKET / EQUIPMENT CLAIM · company_reported
Enerius déclare être la seule entreprise en Pologne disposant de 2 machines spécialisées de brossage / extraction du granulat SBR / EPDM et du sable. Déclaration d'entreprise — non retenue comme conclusion indépendante sur le marché national ; CTE n'affirme pas qu'Enerius est le seul transformateur de gazon en Pologne.
Sources: [1] enerius.pl
COMPANY-REPORTED DESTINATION — PROJECT-SPECIFIC · company_reported
Enerius indique que les déchets séparés sont transportés vers le recyclage OU l'élimination / utylizacja selon la filière. Toute la production d'Enerius n'est pas classée comme recyclée ; destination finale : SPÉCIFIQUE AU PROJET / INCONNUE.
Sources: [1] enerius.pl
COMPANY-REPORTED PROJECT-PROCESSING EXAMPLES · company_reported
Enerius indique des durées d'intervention : terrain d'environ 6 500 m² — 8 jours (extraction du granulat et du sable, découpe, enroulement, chargement / évacuation) ; Orlik d'environ 1 860 m² — 2–3 jours. Exemples de projets — PAS une capacité machine, PAS un débit annuel, PAS des tonnes/heure ; non convertis en capacité annuelle.
Sources: [1] enerius.pl
PHYSICAL ON-SITE PRE-PROCESSING / MATERIAL SEPARATION · company_reported
Enerius décrit son procédé : brossage / extraction mécanique du granulat SBR ou EPDM en Big Bags → extraction mécanique du sable en Big Bags → découpe et enroulement du tapis → chargement → transport vers une destination de recyclage ou d'élimination. Il s'agit d'un prétraitement physique sur site selon la méthodologie CTE, qui montre que la séparation sur site en SBR / EPDM, sable et tapis enroulé existe en Pologne — cela ne prouve PAS le recyclage matière final national des trois fractions.
Sources: [1] enerius.pl
CTE DATA GAP / AUDIT CONCLUSION · unknown
Pologne — tonnage national mesuré de fin de vie : INCONNU ; nombre annuel de remplacements : INCONNU ; débit national de recyclage matière : INCONNU ; capacité nationale vérifiée de recyclage du gazon : INCONNUE. Aucun modèle de fin de vie pour la Pologne en v1.0 : les 2 604 terrains Orlik sont une cohorte historique au statut actuel inconnu, avec remplacements antérieurs, systèmes et remplissages différents, et ne représentent pas tout le marché. L'ancien espace réservé du modèle CTE est archivé.
CURRENT POLISH / EU REGULATORY CONTEXT · official_source_verified
Des documents officiels du secteur public polonais indiquent qu'à partir d'octobre 2031, le remplissage granulaire polymère des surfaces sportives synthétiques (p. ex. SBR, EPDM, TPE) ne pourra plus être mis sur le marché de l'UE après la période de transition, en vertu de la restriction européenne sur les microplastiques. Ce n'est pas une interdiction du gazon synthétique en Pologne, cela n'impose ni la fermeture des terrains Orlik ni le retrait des terrains SBR / EPDM / TPE existants en 2031.
Sources: [1] gov.pl
CTE DATA GAP / AUDIT CONCLUSION · cte_audit
CTE n'a pas identifié d'installation polonaise fixe de recyclage de terrains complets en activité répondant à la norme de preuve publique CTE. Recycleurs fixes de terrains complets vérifiés : 0 ; transformateurs fixes de plastique issu du gazon : 0 vérifié ; transformateurs fixes de remplissage usagé : 0 vérifié ; prétraiteurs mobiles actifs : 1 (Enerius). Non déduit d'usines génériques de plastiques, de caoutchouc ou de déchets de construction. Cela n'affirme pas que la Pologne n'a aucun recyclage et constitue un état des preuves, pas un classement.
CTE DATA GAP / AUDIT CONCLUSION · unknown
Pologne — volume national d'export de gazon en fin de vie et pays de destination : INCONNUS (aucune déduction vers l'Allemagne, les Pays-Bas, le Danemark, la Tchéquie ou la Lituanie sans preuve de projet). Parc, fin de vie et filière du gazon paysager : INCONNUS (non fusionnés avec les données Orlik / sport). Parc de gazon tennis, golf, multisport et autres : INCONNU, non agrégé. Parc et fin de vie du gazon hybride : INCONNUS, non mélangés au parc synthétique.
CURRENT NATIONAL TECHNICAL GUIDANCE · official_source_verified
Le guide « Boiska ze sztuczną trawą » du ministère des Sports et du Tourisme (publié le 18 avril 2024, mis à jour le 29 janvier 2025) est la référence technique nationale actuelle sur la structure des systèmes, les matériaux, les marchés, la conception, l'exploitation, l'entretien et l'environnement. Les exemples techniques ne sont pas transformés en moyennes nationales.
Sources: [1] gov.pl
OFFICIAL NATIONAL GENERAL SPORTS-INFRASTRUCTURE DATA — 2022 · official_source_verified
Statistics Poland (GUS) a recensé 3 689 terrains de sport universels / multisports en 2022, dont 72,2 % à surface synthétique. Contexte général des surfaces sportives synthétiques — « surface synthétique » peut inclure le polyuréthane et d'autres surfaces ; 72,2 % de surface synthétique ne signifie PAS 72,2 % de gazon synthétique et ce n'est PAS le parc national de gazon synthétique.
Sources: [1] stat.gov.pl
HISTORICAL 2021 GOVERNMENT-COMMISSIONED INFILL STUDY · official_source_verified
Une étude du ministère des Sports de 2021 a analysé le remplissage caoutchouc de 50 terrains synthétiques dans toutes les voïvodies (terrains scolaires, Orlik, municipaux et autres) pour des substances dont HAP, phtalates et métaux ; le ministère a indiqué que tous les échantillons respectaient les exigences examinées. Étude multirégionale de sécurité chimique — PAS un inventaire national et non généralisée à tout le remplissage actuel polonais ou importé / recyclé.
Sources: [1] gov.pl
CURRENT NATIONAL SPORTS-INFRASTRUCTURE INVESTMENT PROGRAMME · official_source_verified
Le ministère des Sports et du Tourisme poursuit en 2026 le programme de construction de complexes Orlik (budget 100 millions PLN). Le complexe de base exige un terrain de football d'au moins environ 30 × 62 m en gazon synthétique et un terrain multisport en polyuréthane. Le nombre de terrains achevés en 2026 n'est pas déduit du budget.
Sources: [1] gov.pl
HISTORICAL NATIONAL PUBLIC-INFRASTRUCTURE PROGRAMME DATA · official_source_verified
Le programme initial Moje Boisko – Orlik 2012 a livré 2 604 terrains en gazon synthétique (ministère des Sports et du Tourisme / Institut du sport). Résultat historique d'un programme — PAS le parc polonais actuel, PAS tout le gazon de football, PAS toutes les surfaces sportives synthétiques, PAS le nombre actuel de terrains Orlik en service, PAS le stock actuel en fin de vie.
Sources: [1] gov.pl
CURRENT NATIONAL REPLACEMENT / MODERNISATION POLICY CONTEXT · official_source_verified
La Pologne mène en 2026 un programme de modernisation des complexes Moje Boisko – Orlik 2012 incluant le remplacement / la rénovation de surfaces synthétiques vieillissantes. Cela indique qu'une part importante de l'infrastructure Orlik historique entre dans des cycles de rénovation / remplacement — aucun nombre national annuel de remplacements ni tonnage de fin de vie n'en est déduit.
Sources: [1] gov.pl
HISTORICAL PROGRAMME SYSTEM CONTEXT · official_source_verified
Un complexe Orlik standard associe un terrain de football en gazon synthétique à un terrain multisport généralement en polyuréthane. Seul le terrain de football est en gazon synthétique ; le chiffre de 2 604 concerne les terrains de football en gazon synthétique.
Sources: [1] gov.pl
CURRENT PROJECT-LEVEL REPLACEMENT ACTIVITY · official_source_verified
Les marchés publics polonais 2025/26 comprennent plusieurs projets de remplacement de gazon synthétique, couvrant généralement l'enlèvement de l'ancien gazon et du remplissage, le transport, la gestion / l'élimination des déchets et la pose d'un nouveau gazon. Exemples : Moje Boisko – Orlik 2012, Nowa Wieś (Gmina Olszewo-Borki, 2026 — ancienne surface retirée, nouveau gazon posé, enlèvement et gestion des déchets explicitement exigés) et une modernisation en 2026 d'environ 1 800 m² de gazon de football. Cas de projets — ni additionnés en un nombre national de remplacements ni utilisés pour modéliser la fin de vie nationale.
Sources: [1] ezamowienia.gov.pl [2] ezamowienia.gov.pl
PUBLIC PROCUREMENT PRODUCT REQUIREMENT · official_source_verified
Certains appels d'offres polonais de 2026 exigent des produits en gazon synthétique entièrement recyclables en matière, et les documents de programmes / marchés montrent la poursuite de la construction de terrains de football synthétiques avec des spécifications incluant de plus en plus des systèmes alternatifs, du contenu recyclé, la recyclabilité et / ou des exigences de remplissage. Recyclabilité du produit ≠ recyclage effectif en fin de vie ≠ infrastructure nationale de recyclage ; une spécification n'est pas généralisée au niveau national.
Sources: [1] ezamowienia.gov.pl [2] gov.pl
UPSTREAM END-OF-LIFE TYRE RECYCLER / SECONDARY RUBBER PRODUCER · company_reported
Grupa Recykl S.A. déclare 3 usines de recyclage de pneus et plus de 140 000 Mg/an de pneus usagés recyclés, produisant du granulat SBR, de la poudrette et d'autres produits ; le granulat de pneus peut être utilisé dans des applications sportives dont les systèmes de gazon synthétique. Approvisionnement amont en remplissage / matériaux sportifs — PAS un recycleur de gazon ; 140 000 Mg/an correspond à l'intrant pneus, PAS à une capacité de recyclage du gazon.
Sources: [1] recykl.pl
UPSTREAM TYRE RECYCLER / SECONDARY RUBBER PRODUCER · company_reported
Rubtiler se présente comme un important recycleur polonais de pneus usagés produisant du granulat SBR et des produits en caoutchouc. Recycleur de pneus en amont — PAS un transformateur de gazon synthétique en fin de vie.
Sources: [1] rubtiler.com
CTE DATA GAP / AUDIT CONCLUSION · unknown
Pologne — nombre national actuel vérifié de terrains en gazon synthétique : INCONNU ; surface nationale : INCONNUE. Aucun recensement public national suffisamment complet et actuel n'a été identifié selon la norme de preuve CTE. Aucun total national actuel n'est publié ; le chiffre historique Orlik et les données GUS ne sont pas agrégés.
CTE PERMANENT CLASSIFICATION RULE · cte_audit
Pneus usagés → granulat de caoutchouc → remplissage de gazon synthétique constitue un APPROVISIONNEMENT CIRCULAIRE AMONT, pas un recyclage du gazon en fin de vie. Appliqué à Grupa Recykl, Rubtiler, UniRubber et opérateurs similaires : ni capacité, ni débit, ni épingle de recycleur de gazon.
UPSTREAM RUBBER-WASTE RECYCLER / SPORTS-MATERIAL SUPPLIER · company_reported
UniRubber en Pologne transforme des déchets de caoutchouc en granulat utilisé pour les surfaces sportives, aires de jeux et remplissage de gazon synthétique. Recycleur amont de déchets de caoutchouc — pas un recycleur de gazon, l'intrant de caoutchouc issu du gazon n'étant pas démontré.
Sources: [1] unirubber.com.pl
CONTRACTOR / RECYCLING-SERVICE CLAIM · company_reported
Urbanize Sp. z o.o. (Poznań) propose publiquement la construction, la rénovation / modernisation et des services de recyclage / élimination du gazon synthétique et indique que les matériaux récupérés sont destinés au réemploi. Classification CTE : INSTALLATEUR / ENTREPRISE DE RÉNOVATION AVEC SERVICE DE RECYCLAGE DU GAZON DÉCLARÉ PAR L'ENTREPRISE.
Sources: [1] urbanize.pl [2] urbanize.pl
CTE DATA GAP / AUDIT CONCLUSION · unknown
Urbanize — les preuves publiques approuvées n'établissent PAS le procédé physique exact, le type de ligne, une installation fixe, un permis environnemental, l'intrant annuel de gazon, les fractions sortantes ni la capacité annuelle. Pas un recycleur physique vérifié de terrains complets ni un transformateur fixe de flux partiels ; hors du décompte ; pas d'épingle ; capacité INCONNUE / NON VÉRIFIÉE. Non reclassé en v1.0.
CTE TERMINOLOGY RULE · official_source_verified
Les marchés publics polonais emploient souvent « utylizacja » pour les surfaces sportives synthétiques retirées. CTE le traite comme GESTION / ÉLIMINATION DES DÉCHETS — pas automatiquement comme recyclage matière — sauf si la destination / le procédé est spécifiquement démontré comme recyclage matière.
Sources: [1] ezamowienia.gov.pl [2] bip.lesko.pl
PROJECT / FRACTION-SPECIFIC WASTE-CODE CONTEXT · official_source_verified
Les discussions de marchés publics polonais envisagent plusieurs codes pour différentes fractions de surfaces artificielles, p. ex. 17 02 03 (plastique), 17 09 04 (déchets mélangés de construction / démolition), 19 12 04 (plastique / caoutchouc issus de traitement mécanique) et des codes distincts pour les fractions minérales / sable. Code déchet polonais universel pour le gazon synthétique en fin de vie : NON ÉTABLI — la classification dépend du matériau, de l'origine, de l'étape de traitement et du flux.
Sources: [1] bip.lesko.pl
COMPANY-REPORTED PRODUCT RECYCLABILITY CLAIM · company_reported
Wovengrass / Dywilan est un fabricant polonais de gazon synthétique / acteur de l'écoconception pour le recyclage. Il décrit son gazon tissé comme une architecture mono-matériau / à matériaux compatibles, sans construction latex / PU conventionnelle, et revendique une recyclabilité matière de 100 % en fin de vie. Déclaration de recyclabilité du produit — PAS une installation commerciale de recyclage ; « 100 % recyclable » ≠ « 100 % recyclé » ≠ « recyclé en Pologne » ≠ capacité commerciale. Hors de l'aperçu, de la carte, du décompte et de la capacité des recycleurs.
Sources: [1] wovengrass.eu
COMPANY-REPORTED PRODUCT-LIFETIME CLAIM · company_reported
Wovengrass indique une durée de vie attendue / réelle de 10 à 20 ans selon l'application et le système. Déclaration produit de l'entreprise — non utilisée dans un modèle national polonais de fin de vie.
Sources: [1] wovengrass.eu
